About
Education
Discuss
TraitBank
Sign In
Sign Up
Language
Deutsch
English
Español
français
italiano
Nederlands
Piemontèis
Português do Brasil
suomi
Türkçe
čeština
Ελληνικά
македонски
Українська
العربية
简体中文
繁體中文
names in breadcrumbs
vernacular
scientific
About
Education
Discuss
TraitBank
Sign In
Sign Up
en
Deutsch
English
Español
français
italiano
Nederlands
Piemontèis
Português do Brasil
suomi
Türkçe
čeština
Ελληνικά
македонски
Українська
العربية
简体中文
繁體中文
names in breadcrumbs
vernacular
scientific
…
»
Animals
»
…
»
Vertebrates
»
…
»
Dinosaurs And Birds
»
…
»
Theropods
»
…
»
Birds
»
…
Life
»
Cellular
»
Eukaryotes
»
Opisthokonts
»
Animals
»
Bilateria
»
Deuterostomes
»
Chordates
»
Vertebrates
»
Jawed Fish
»
Bony Fish
»
Lobe Finned Fishes
»
Terrestrial Vertebrates
»
Amniote
»
Reptiles
»
Diapsid
»
Archosauromorph
»
Archosaur
»
Dinosaurs And Birds
»
Saurischian
»
Theropods
»
Tetanuran Theropod
»
Coelurosaur
»
Maniraptoriformes
»
Maniraptoran
»
Birds
»
Ornithurae
»
Neornithes
»
Neognathae
»
Neoaves
»
Strisores
»
Caprimulgiformes
»
Nightjars And Relatives
»
Caprimulgus
«
Grey Nightjar
Caprimulgus jotaka Temminck & Schlegel 1845
collect
overview
data
media
maps
names
Scientific Names
Preferred Names
Caprimulgus jotaka Temminck & Schlegel 1845
Species recognized by
Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Caprimulgus jotaka
Species recognized by
Indian Ocean Species List
,
Malacca Strait Species List
,
Eastern China Sea Species List
,
Yellow Sea Species List
,
Sea of Japan Species List
,
Bering Sea Species List
,
South China Sea Species List
,
Gulf of Thailand Species List
,
Singapore Strait Species List
,
South Korea Species List
,
Vietnam Species List
,
Nepal Species List
,
Singapore Species List
,
Malaysia Species List
,
Mongolia Species List
,
Myanmar Species List
,
Indonesia Species List
,
Hong Kong Species List
,
Christmas Island Species List
,
Bhutan Species List
,
Cambodia Species List
,
Bangladesh Species List
,
India Species List
,
Pakistan Species List
,
China Species List
,
Japan Species List
,
Philippines Species List
,
Russia Species List
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
,
wikipedia 日本語
, and
Wikidata
Caprimulgus jotaka
Subfamily recognized by
Protists in Singapore
Caprimulgus jotaka
Recognized by
Furui 2020
Caprimulgus jotaka
Temminck & Schlegel 1844
Species recognized by
GBIF classification
Caprimulgus jotaka
Temminck & Schlegel 1847
Recognized by
IUCN Structured Data
Caprimulgus jotaka
Species recognized by
Wikimedia Commons
Common Names
English
Grey Nightjar
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Arabic
سبد رمادي
preferred
Recognized by
Wikidata
Catalan; Valencian
enganyapastors gris
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Chinese
普通夜鹰
preferred
Recognized by
Wikidata
Croatian
prugastokrili leganj
preferred
Recognized by
Wikidata
Dutch; Flemish
Grijze Nachtzwaluw
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
French
Engoulevent jotaka
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
German
Graunachtschwalbe
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Hebrew
תחמס גונגל אפור
preferred
Recognized by
Wikidata
Hungarian
szürke lappantyú
preferred
Recognized by
Wikidata
Indonesian
Cabak kelabu
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Irish
Tuirne liath
preferred
Recognized by
Wikidata
Japanese
ヨタカ
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
,
Furui 2020
, and
Wikidata
Malay
Burung Tukang Kelabu
preferred
Recognized by
Wikidata
Navajo; Navaho
Naakʼidoolwoshii łibáhígíí
preferred
Recognized by
Wikidata
Nepali
फुस्रो चैतेचरा
preferred
Recognized by
Wikidata
Norwegian
Orientnattravn
preferred
Recognized by
Wikidata
Persian
شبگرد خاکستری
preferred
Recognized by
Wikidata
Polish
lelek mandżurski
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Russian
Японский козодой
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Slovak
lelek jotaka
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Spanish; Castilian
Chotacabras jotaka
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Swedish
kinesisk nattskärra
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Thai
นกตบยุงภูเขา
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Zh Hans
普通夜鹰
preferred
Recognized by
Wikidata
Zh Hant
普通夜鷹
preferred
Recognized by
Wikidata
Zh Hk
普通夜鷹
preferred
Recognized by
Wikidata
show 24 more languages
hide 24 languages
Curated hierarchies for Caprimulgus jotaka Temminck & Schlegel 1845
Dynamic Hierarchy Version 2 1
Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
Strisores
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Caprimulgus Linnaeus 1758
Caprimulgus jotaka Temminck & Schlegel 1845
(this page)
Caprimulgus jotaka hazarae Whistler 1935
Caprimulgus jotaka jotaka Temminck & Schlegel 1845
Caprimulgus aegyptius Lichtenstein & Mhk 1823
Caprimulgus affinis Horsfield 1821
Caprimulgus andamanicus Hume 1873
Caprimulgus asiaticus Latham 1790
Caprimulgus atripennis Jerdon 1845
Caprimulgus batesi Sharpe 1906
Caprimulgus celebensis Ogilvie-Grant 1894
Caprimulgus centralasicus Vaurie 1960
Caprimulgus clarus Reichenow 1892
Caprimulgus climacurus Vieillot 1824
Caprimulgus concretus Bonaparte 1850
Caprimulgus donaldsoni Sharpe 1895
Caprimulgus europaeus Linnaeus 1758
Caprimulgus eximius Temminck 1826
Caprimulgus fossii Hartlaub 1857
Caprimulgus fraenatus Salvadori 1884
Caprimulgus indicus Latham 1790
Caprimulgus inornatus Heuglin 1869
Caprimulgus longipennis Shaw 1796
Caprimulgus macrurus Horsfield 1821
Caprimulgus madagascariensis Sganzin 1840
Caprimulgus mahrattensis Sykes 1832
Caprimulgus manillensis Walden 1875
Caprimulgus meesi Sangster & Rozendaal 2004
Caprimulgus natalensis Smith & A 1845
Caprimulgus nigriscapularis Reichenow 1893
Caprimulgus nubicus Lichtenstein & Mhk 1823
Caprimulgus pectoralis Cuvier 1816
Caprimulgus phalaena Hartlaub & Finsch 1872
Caprimulgus piurensis Campbell 1979
Caprimulgus poliocephalus Rüppell 1840
Caprimulgus prigoginei Louette 1990
Caprimulgus pulchellus Salvadori 1879
Caprimulgus ruficollis Temminck 1820
Caprimulgus rufigena Smith & A 1845
Caprimulgus solala Safford, Ash, Duckworth, Telfer & Zewdie 1995
Caprimulgus stellatus Blundell & Lovat 1899
Caprimulgus tristigma Rüppell 1840
Caprimulgus vexillarius (Gould 1838)