Tagetes erecta, llamada comúnmente ' tagete', conocida en Méxicu como cempasúchil, cempaxochitl, cempoal (o zempoal), flor de muertos o clavel chinu, del Nahuatl Cempohualxochitl (cempohuali = 20 y xochitl = flor) ye una especie de la familia Asteraceae, nativa de Méxicu, onde s'atopa n'estáu montés principalmente nos estaos de Chiapas, Estáu de Méxicu, Morelos, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Tlaxcala, Oaxaca, Jalisco y Veracruz. Tamién s'atopa nos países d'América Central.
El nome común "cempasúchil" vien de la pallabra en náhuatl cempōhualxōchitl, que significa "venti flor" (de cempohualli= venti y Xochitl=flor).
Y nun foi por nada que los Mexicas llamar asina, pos cunten qu'en Malinalco al morrer daquién, los familiares afataben la tumba con ramos de pequeñes flores marielles llamaes Tonalxochitl, pos se creía qu'estes flores teníen l'habilidá de guardar nes sos coroles el calor de los rayos solares.
Los Mexicas al pasar pol valle de Malinalco adoptaron esta tradición, solo a ellos esa flor paeció-yos bien senciella, y col pasu del tiempu tresformaron la flor de Tonalxochitl nuna flor con más pétalos, hasta que llograron xuntar nuna sola flor venti d'aquelles pequeñes flores que toparon en Malinalco.[1]
Planta añal que la so altor bazcuya ente 30 hasta 110 cm. Les sos fueyes son opuestes, pinnaes, subdividíes en segmentos llanceolaos o dentaos y ciliaos. La flor compuesta ye bien arumosa y les sos tonalidaes van del naranxa hasta'l mariellu. Tien un llargu periodu de floriamientu que s'estiende mientres tol branu y la seronda. Reproduzse fácilmente por granes.
Ye llargamente cultivada y esisten munchos cultivares usaos en xardinería como planta ornamental.[2] En Méxicu utilizar nes festividaes del Día de Muertos, pa decorar altares y tumbes; d'ellí'l nome "flor de muertos". Sicasí, dende l'antigüedá ye utilizada tamién con fines alimenticiu y medicina-yos.
En agricultura usar pa repeler los nematodos, y ye eficaz especialmente contra la especie Pratylenchus penetrans, qu'ataca dellos cultivos, como'l tomate. Amás, utilizar pa probar y crear nuevos abonos naturales y artificiales por cuenta de la so alta estabilidá.[3][4]
Na medicina tradicional usar contra cólicos y parásitos intestinales.
Ye una especie melecinal bien emplegada en distintes partes de la República Mexicana. Encamiéntase principalmente en carecimientos dixestivos y con mayor frecuencia pal dolor d'estómagu (Chiapas, Estáu de Méxicu, Puebla, Tlaxcala, y Veracruz), siguiendo n'orde d'importancia'l "empache", la foria, los cólicos, "enfriamientu estomacal", afecciones hepátiques, fiel, vultures, “cayida de rabín”, indixestión, “baba de los neños”, "plasmu de mueles", pa faer delles llavadures intestinales, contra los parásitos (V. merucos) y como carminativo.[1]
Otres enfermedaes pa les que se recurre de manera importante al emplegu d'esta yerba son: pa les fiebres en Yucatán, Tabasco, Oaxaca y Veracruz; la tos en Tabasco y Guerrero; y pa delles enfermedaes culturales como "espantu", "mal aire" y "plasmu" en Puebla, y Oaxaca.[1]
Los sos pigmentos deber a la presencia de carotenoides, de los cualos el principal ye la luteína, que acomúñase cola prevención del desenvolvimientu d'enfermedaes oculares propies de la edá como tabayones y dexeneración macular, entós convien incluyir na dieta alimentos que contenga esti colorante natural en cuenta de colorantes artificiales. los tonos más intensos de color anaranxáu de les flores tán rellacionaos con un mayor conteníu de carotenoides.[1]
En avicultura, la flor utilízase como pigmentu natural y aditivu orgánicu al alimentu de pites pa la producción de güevos con yemes más coloridas.
Tagetes erecta describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 887. 1753.[5]
Del Nahuatl Cempohualxochitl (cempohuali = Venti y xochitl = flor). Tagetes: nome xenéricu que provién de la mitoloxía etrusca Tages.[6]
erecta: epítetu llatín que significa "erecta".[7]
!["Modifica]("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Notification-icon-Wikidata-logo.svg/18px-Notification-icon-Wikidata-logo.svg.png"){kind=icon}
.!["Cymbidium]("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Cymbidium_Clarisse_Austin_%27Best_Pink%27_Flowers_2000px.JPG/50px-Cymbidium_Clarisse_Austin_%27Best_Pink%27_Flowers_2000px.JPG")
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Tagetes erecta, llamada comúnmente ' tagete', conocida en Méxicu como cempasúchil, cempaxochitl, cempoal (o zempoal), flor de muertos o clavel chinu, del Nahuatl Cempohualxochitl (cempohuali = 20 y xochitl = flor) ye una especie de la familia Asteraceae, nativa de Méxicu, onde s'atopa n'estáu montés principalmente nos estaos de Chiapas, Estáu de Méxicu, Morelos, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Tlaxcala, Oaxaca, Jalisco y Veracruz. Tamién s'atopa nos países d'América Central.
El nome común "cempasúchil" vien de la pallabra en náhuatl cempōhualxōchitl, que significa "venti flor" (de cempohualli= venti y Xochitl=flor).
!["]("http://ast.wikipedia.org/wiki/Ficheru:T.erect.-leaves-1.JPG")
Fueyes pinnaticompuestes (imparipinnaes). !["]("http://ast.wikipedia.org/wiki/Ficheru:Cempas%C3%BAchil_Close-up.jpg")
Capítulos. !["]("http://ast.wikipedia.org/wiki/Ficheru:T._erect.-seeds-3.JPG")
Capítulu post-antesis coles escames subulaes y escábrides na so metá cimera del tipu más llargu del miriguanu de les cipselas, sobresaliendo del arreyo pentagonal constituyíu por una serie única de bráctees parcialmente conaes. !["]("http://ast.wikipedia.org/wiki/Ficheru:T._earect.-seeds-2.JPG")
Cipselas sueltes, finamente estriaes llonxitudinalmente y col miriguanu de 2 tipos d'escames: 1-2 llargues y escabridas na so metá cimera y otres 2-4 más curties parcialmente soldaes ente sigo y solo dentaes apicalmente. Ficheru:Flores de cempasúchil na tradición mexicana..JPG Una imaxe en primer planu de les flores de cempasúchil, formando parte d'una ufrienda tradicional mexicana. Y nun foi por nada que los Mexicas llamar asina, pos cunten qu'en Malinalco al morrer daquién, los familiares afataben la tumba con ramos de pequeñes flores marielles llamaes Tonalxochitl, pos se creía qu'estes flores teníen l'habilidá de guardar nes sos coroles el calor de los rayos solares.
Los Mexicas al pasar pol valle de Malinalco adoptaron esta tradición, solo a ellos esa flor paeció-yos bien senciella, y col pasu del tiempu tresformaron la flor de Tonalxochitl nuna flor con más pétalos, hasta que llograron xuntar nuna sola flor venti d'aquelles pequeñes flores que toparon en Malinalco.
Tagetes patula, llamada comúnmente clavel de moru, damasquina o flor copete, ye una de les especies del xéneru Tagetes nativa del continente americanu y de distribución cosmopolita.
Ye una planta añal. Crez ente 30 y 50 cm d'altor. La xamasca, de color verde escuru tien fueyes fondamente foliadas. Les flores son hermafrodites (con órganos masculinos y femeninos) y son polinizaes polos inseutos, especialmente los sírfidos.
Dependiendo del clima puede floriar ente mediaos de branu y mediaos de seronda.
Ye nativa de l'América tropical dende Méxicu y Nicaragua[1] hasta Bolivia.[2]
Puede crecer tantu en suelos arenosos como magrizos siempres y cuando tengan bon drenaxe. Rique crecer a la lluz del sol. Aguanta bien el fríu hasta -1° C; a partir d'ende ye sensible a les xelaes y nun se desenvuelve a la solombra. En Bolivia crez hasta los 3.700 msnm d'altitú.[2]
Cultívase n'Europa y Estaos Xuníos polos sos flores, arume y propiedaes melecinales.
Les flores son ornamentales y amás d'elles estrayi un tinte para testiles.[3]
=== Como arume Too la planta ye collechada en flor y se destila pa estrayer aceite esencial. Ésti ye usáu en perfumería; entemecíu con aceite de sándalu produz l'arume attar genda. Llógrense 35 kg d'aceite por ha collechada (unos 2.500 kg de flores y 25.000 kg de yerbes).[ensin referencies]
L'aceite ta investigándose polos sos efeutos antimicóticos, pal tratamientu de la candidiasis[4] y p'atacar les infeiciones d'fungos nes plantes.[5][6]
Tradicionalmente la fervinchu de les fueyes usóse pa solliviar la tos y la so decocción como antinflamatorio y desinfestante. A los tarmos y fueyes molíos atribúyense-yos propiedaes cicatrizantes y la so decocción úsase como purgante. La decocción del raigañu entemecíu cola de Colignonia weberbaueri considérase un anticonceutivu.[2]
Considerada como arume de cultu por delles cultures y lliturxes y como planta de sanación y llimpieza espiritual por delles creencia, consumir en determinaos rituales. Tamién s'usa como símbolu del amanecer.
Coles mesmes, usar nes celebraciones de Día de muertos en Méxicu, xuntu cola Cempasúchil (Tagetes_erecta) y la flor de cinco llagues (Tagetes_lunulata).[ensin referencies]
El raigañu contién tiofenos, tales como α-tertienilo y 5-(3-buten-1-inil)-2,2'-bitienilo (BBT)[7] que presenten un efeutu inhibidor sobre los nematodos y aléurodos y de la invasión ciertes maleces, por casu de les plantes de xéneros Elytrigia, Cynodon, Calystegia y Convolvulus. Actúa como empuste de los áfidos y formigues. Por estes propiedaes sémase acomuñáu a otros cultivos y amás puede usase como biofumigante.[8]
Tagetes patula foi descritu por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 887. 1753[9]
Tagetes corymbosa Sweet [10]
Tagetes lunulata Ortega[1]
Tagetes remotiflora Kunze[10]
Tagetes signata Bartl.[10]
Tagetes tenuifolia Millsp.[10]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. !["]("http://ast.wikipedia.org/wiki/Ficheru:Tagetes_patula_MHNT.BOT.2007.43.30.jpg")
Tagetes patula Tagetes patula, llamada comúnmente clavel de moru, damasquina o flor copete, ye una de les especies del xéneru Tagetes nativa del continente americanu y de distribución cosmopolita.
![Ficheru:Flores de cempasúchil na tradición mexicana..JPG]("//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast&wpDestFile=Flores_de_cempas%C3%BAchil_na_tradici%C3%B3n_mexicana..JPG"){kind=link}