dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Cypsiurus parvus (Lichtenstein & Mhk 1823)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Cypsiurus parvus
Family recognized by Protists in Singapore
Cypsiurus parvus
Recognized by iNaturalist, PlanetScott, and Furui 2020
Cypsiurus parvus (Lichtenstein 1823)
Species recognized by GBIF classification
Cypsiurus parvus (Lichtenstein 1823)
Cypsiurus parvus
Species recognized by Global Biotic Interactions and Wikimedia Commons

Alternative Names

Tachornis parvus brachypterus Reichenow 1903
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Tachornis parvus)
Tachornis parvus laemostigma Reichenow 1905
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Tachornis parvus)

Common Names

English

African Palm-Swift preferred
African Palm Swift preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
African Palm-swift
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Palm Swift
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Afrikaans

Palmwindswael preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Arabic

سمامة النخيل preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

Африкански палмов бързолет preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

falciot de palmera africà preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Chinese

棕雨燕 preferred
Recognized by Wikidata

Croatian

čiopa lastarka preferred
Recognized by Wikidata

Czech

rorýs africký preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Afrikansk Palmesejler preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Afrikaanse Palmgierzwaluw preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Esperanto

Afrika palmapuso preferred
Recognized by Wikidata

Estonian

aafrika palmipiiritaja preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Finnish

afrikanpalmukiitäjä preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Martinet des palmes preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Martinet des palmiers
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

German

Palmensegler preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Hebrew

סיס דקלים אפריקני preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

afrikai pálmasarlósfecske preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Icelandic

Pálmasvölungur preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Irish

Gabhlán pailme Afracach preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Rondone delle palme africano preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

ヤシアマツバメ preferred

Latvian

Āfrikas palmu svīre preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Lithuanian

afrikinis palminis čiurlys preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Malay

Burung Layang-layang Sawit preferred
Recognized by Wikidata

Navajo; Navaho

Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ atʼaʼ yiltʼąąʼítah tsxį́į́łnaalkʼįhii preferred
Recognized by Wikidata

Northern Sami

Afrihkácihran preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian

Afrikapalmeseiler preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Polish

jerzyk palmowy preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Portuguese

andorinhão-dos-palmares preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Russian

Пальмовый стриж preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Slovak

sŕpik vidlochvostý preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Vencejo palmero africano preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
afriški palmov hudournik preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Swedish

afrikansk palmseglare preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Ukrainian

серпокрилець пальмовий preferred
Recognized by Wikidata

Vietnamese

Yến cọ châu Phi preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

coblyn palmwydd Affrica preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
show 33 more languages
hide 33 languages

Curated hierarchies for Cypsiurus parvus (Lichtenstein & Mhk 1823)