dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Cecropis daurica (Laxmann 1769)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Cecropis daurica
Species recognized by Iran Species List, Turkmenistan, United Kingdom Species List, Afghanistan Species List, Indian Ocean Species List, North Pacific Species List, North Atlantic Species List, The Netherlands Species List, Slovenia Species List, South Korea Species List, Sri Lanka Species List, Sudan Species List, Sweden Species List, Switzerland Species List, Turkey Species List, Uganda Species List, United Arab Emirates Species List, Uzbekistan Species List, Vietnam Species List, Yemen Species List, Zambia Species List, Taiwan Species List, Nepal Species List, Nigeria Species List, North Korean Species List, Palestine Species List, Papua New Guinea Species List, Saudi Arabia Species List, Portugal Species List, Romania Species List, Senegal Species List, Serbia Species List, Sierra Leone Species List, Singapore Species List, Rwanda Species List, Kosovo Species List, Iraq Species List, Ireland Species List, Israel Species List, Italy Species List, Jordan Species List, Kazakhstan Species List, Kenya Species List, Malawi Species List, Malaysia Species List, Mauritania Species List, Kuwait Species List, Kyrgyzstan Species List, Laos Species List, Lebanon Species List, Liberia Species List, Mongolia Species List, Morocco Species List, Myanmar Species List, Macedonia Species List, France Species List, Finland Species List, Ethiopia Species List, Eritrea Species List, Germany Species List, Ghana Species List, Greece Species List, Iceland Species List, Indonesia Species List, Hong Kong Species List, Christmas Island Species List, Belgium Species List, Benin Species List, Bhutan Species List, Bosnia and Herzegovina Species List, Bulgaria Species List, Burkina Faso Species List, Burundi Species List, Cambodia Species List, Cameroon Species List, Cyprus Species List, Democratic Republic of the Congo Species List, Croatia Species List, Chad Species List, Bangladesh Species List, Ivory Coast Species List, Australia Species List, Central African Republic Species List, Denmark Species List, Guinea Species List, India Species List, Montenegro Species List, Norway Species List, Oman Species List, Pakistan Species List, Qatar Species List, Barcode of Life Data Systems, Syria Species List, China Species List, Japan Species List, Philippines Species List, Russia Species List, Egypt Species List, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, wikipedia 日本語, Albania Species List, wikipedia AST, Protists in Singapore, Malta Species List, wikipedia AF, and Wikidata
Cecropis daurica
Cecropis daurica (Laxmann 1769)
Species recognized by GBIF classification
Cecropis daurica
Species recognized by Wikimedia Commons
Cecropis daurica
Recognized by Flickr Group
Cecropis daurica (Laxmann 1769) Laxmann 1769
Species recognized by TreatmentBank and TreatmentBank

Alternative Names

Hirundo erythropygia Sykes 1832
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Hirundo Linnaeus, 1758)
Hirundo nipalensis Hodgson 1836
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Hirundo Linnaeus, 1758)
Hirundo rufula kumboensis Bannerman 1923
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Hirundo rufula)

Common Names

English

Red-rumped Swallow preferred

Afrikaans

Rooinekswael preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Arabic

السنونو الأحمر الردف preferred
Recognized by Wikidata

Armenian

Շիկագոտի ծիծեռնակ preferred
Recognized by Wikidata

Basque

Enara ipurgorri preferred
Recognized by Wikidata

Breton

Gwennili belost rous preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

червенокръста лястовица preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

oreneta cua-rogenca preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Chinese

金腰燕 preferred
Recognized by Wikidata

Croatian

daurska lastavica preferred
Recognized by Wikidata

Czech

vlaštovka skalní preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Rødrygget Svale preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Roodstuitzwaluw preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Esperanto

Ruĝpuga hirundo preferred
Recognized by Wikidata

Estonian

roostepääsuke preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Faroese

Brandsvala preferred
Recognized by Wikidata

Finnish

ruostepääsky preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Hirondelle rousseline preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Galician

Andoriña dáurica preferred
Recognized by Wikidata

German

Rötelschwalbe preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Hebrew

סנונית אדום שת preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

vörhenyes fecske preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Icelandic

Brandsvala preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Indonesian

Layang-layang gua preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Irish

Fáinleog ruaphrompach preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Rondine rossiccia preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

コシアカツバメ preferred

Kazakh

Секпілтөс қарлығаш preferred
Recognized by Wikidata

Korean

귀제비 preferred
Recognized by Wikidata

Latvian

Daurijas bezdelīga preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Lithuanian

daūrinė šelmeninė kregždė preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Livvi

Ruozmepiäčköi preferred
Recognized by Wikidata

Luxembourgish; Letzeburgesch

Roudelzeg Schmuewel preferred
Recognized by Wikidata

Macedonian

Даурска ластовичка preferred
Recognized by Wikidata

Malay

Burung Layang-layang Api preferred
Recognized by Wikidata

Malayalam

വരയൻ കത്രിക preferred
Recognized by Wikidata

Manx

Gollan thoyn-ruy preferred
Recognized by Wikidata

Navajo; Navaho

Táshchozhii bitsiiyah halchíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata

Nepali

गेरुकटी गौंथली preferred
Recognized by Wikidata

Northern Sami

Ruostaspálfu preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian

Amursvale preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
amursvale preferred
Recognized by Wikidata

Persian

پرستوی دمگاه‌قرمز preferred
Recognized by Wikidata

Polish

jaskółka rudawa preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Portuguese

andorinha-dáurica preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Romanian; Moldavian; Moldovan

Rândunică roșcată preferred
Recognized by Wikidata

Russian

Рыжепоясничная ласточка preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Serbian

Daurska lasta preferred
Recognized by Wikidata

Slovak

lastovička červenochrbtá preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Golondrina Dáurica preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
rdeča lastovka preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Golondrina dáurica
Recognized by Wikidata

Swedish

rostgumpsvala preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Tamil

செம்பிட்டத் தில்லான் preferred
Recognized by Wikidata

Thai

นกนางแอ่นตะโพกแดง preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Turkish

Kızıl kırlangıç preferred
Recognized by Wikidata

Ukrainian

ластівка даурська preferred
Recognized by Wikidata

Vietnamese

Nhạn đít đỏ preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

Gwennol dingoch preferred
Recognized by Wikidata

En Ca

Red-rumped swallow preferred
Recognized by Wikidata

En Gb

Red-rumped swallow preferred
Recognized by Wikidata

Pt Br

Andorinha-dáurica preferred
Recognized by Wikidata
show 56 more languages
hide 56 languages

Curated hierarchies for Cecropis daurica (Laxmann 1769)