dcsimg
 
  en  
names in breadcrumbs
… » Animals » … » Vertebrates » … » Dinosaurs And Birds » … » Theropods » … » Birds » …

Roraiman Nightjar

Setopagis whitelyi (Salvin 1885)

Scientific Names

Preferred Names

Setopagis whitelyi (Salvin 1885)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Setopagis whitelyi
Species recognized by Venezuela Species List, Guyana Species List, Barcode of Life Data Systems, wikipedia AST, Protists in Singapore, and Wikidata
Setopagis whitelyi
Recognized by Furui 2020
Setopagis whitelyi (Salvin 1885)
Recognized by IUCN Structured Data
Setopagis whitelyi
Species recognized by Wikimedia Commons

Common Names

English

Roraiman Nightjar preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Catalan; Valencian

enganyapastors de Roraima preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Croatian

roraimski leganj preferred
Recognized by Wikidata

Czech

lelek Whitelyův preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Venezuelanatravn preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Roraimanachtzwaluw preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Estonian

tepui-öösorr preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Finnish

roraimankehrääjä preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Engoulevent du Roraima preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

German

Roraimanachtschwalbe preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Tepuinachtschwalbe
prefer
Recognized by Wikidata

Hungarian

roraima lappantyú preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Italian

Succiacapre del Roraima preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

ロライマヨタカ preferred
Recognized by wikipedia 日本語, Furui 2020, and Wikidata

Lithuanian

venesuelinis lėlys preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Norwegian

Tepuinattravn preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Polish

lelkowiec wenezuelski preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Portuguese

bacurau-dos-tepuis preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Russian

Венесуэльский козодой preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Slovak

lelek venezuelský preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Chotacabras del Roraima preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Swedish

roraimanattskärra preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Ukrainian

дрімлюга венесуельський preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

Troellwr tepwi preferred
Recognized by Wikidata
show 20 more languages
hide 20 languages

Curated hierarchies for Setopagis whitelyi (Salvin 1885)

Dynamic Hierarchy Version 2 1

Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
Strisores
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Setopagis Ridgway 1912
Setopagis whitelyi (Salvin 1885) (this page)
Setopagis heterura Todd 1915
Setopagis maculosa (Todd 1920)
Setopagis parvula (Gould 1837)
EOL is hosted by: