dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Zimmerius vilissimus (Sclater, PL & Salvin 1859)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Zimmerius vilissimus
Recognized by iNaturalist and Furui 2020
Zimmerius vilissimus (P. L. Sclater & Salvin 1859)
Species recognized by GBIF classification
Zimmerius vilissimus
Species recognized by Wikimedia Commons

Alternative Names

Zimmerius parvus (Lawrence 1862)
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Zimmerius Traylor, 1977)
Zimmerius petersi (von Berlepsch 1907)
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as accepted taxon within Zimmerius Traylor, 1977)
? parvus Lawrence, 1862
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as doubtful taxon within Tyrannidae)
? petersi von Berlepsch, 1907
Homotypic synonym according to GBIF classification (Originally found in sources as doubtful taxon within Tyrannidae)

Common Names

English

Paltry Tyrannulet preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Guatemalan Tyrannulet preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

очилат пигмейски тиран preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

tiranulet centreamericà preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Croatian

gvatemalska elenija preferred
Recognized by Wikidata

Czech

tyrančík ochmetový preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Danish

Hvidbrynet Tyrannulet preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Dutch; Flemish

Brilvliegenpikker preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Finnish

mistelinapsija preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

French

Tyranneau gobemoucheron preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

German

Weißstreif-Kleintyrann preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Hebrew

טירן חוטם קטן preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

fagyöngytirannusz preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Italian

Tirannetto misero preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Japanese

マミジロコタイランチョウ preferred

Lithuanian

paprastasis nykštukinis tironas preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Navajo; Navaho

Naakaii Bikéyahdę́ę́ʼ wóyiyiitsahí diniltsooígíí preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian

Mistelteintyrannulett preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Guatemalatyrannulett preferred
Recognized by Wikidata

Polish

oliwiaczek białogardły preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Russian

Очковый карликовый тиранн preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Slovak

moskytár malozobý preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Spanish; Castilian

Mosquerito Centroamericano preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
Mosquerito nimio
Recognized by Wikidata

Swedish

oansenlig dvärgtyrann preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata

Ukrainian

тиран-малюк північний preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

teyrn bach sbectolog preferred
Recognized by wikipedia 日本語 and Wikidata
show 21 more languages
hide 21 languages

Curated hierarchies for Zimmerius vilissimus (Sclater, PL & Salvin 1859)