About
Education
Discuss
TraitBank
Sign In
Sign Up
Language
Deutsch
English
Español
français
italiano
Nederlands
Piemontèis
Português do Brasil
suomi
Türkçe
čeština
Ελληνικά
македонски
Українська
العربية
简体中文
繁體中文
names in breadcrumbs
vernacular
scientific
About
Education
Discuss
TraitBank
Sign In
Sign Up
en
Deutsch
English
Español
français
italiano
Nederlands
Piemontèis
Português do Brasil
suomi
Türkçe
čeština
Ελληνικά
македонски
Українська
العربية
简体中文
繁體中文
names in breadcrumbs
vernacular
scientific
…
»
Animals
»
…
»
Vertebrates
»
…
»
Dinosaurs And Birds
»
…
»
Theropods
»
…
»
Birds
»
…
»
Raptors
»
…
Life
»
Cellular
»
Eukaryotes
»
Opisthokonts
»
Animals
»
Bilateria
»
Deuterostomes
»
Chordates
»
Vertebrates
»
Jawed Fish
»
Bony Fish
»
Lobe Finned Fishes
»
Terrestrial Vertebrates
»
Amniote
»
Reptiles
»
Diapsid
»
Archosauromorph
»
Archosaur
»
Dinosaurs And Birds
»
Saurischian
»
Theropods
»
Tetanuran Theropod
»
Coelurosaur
»
Maniraptoriformes
»
Maniraptoran
»
Birds
»
Ornithurae
»
Neornithes
»
Neognathae
»
Neoaves
»
landbirds
»
Raptors
»
Hawks, Eagles, And Relatives
»
Buteo
«
Red Shouldered Hawk
Buteo lineatus (Gmelin & JF 1788)
collect
overview
data
media
articles
maps
names
Scientific Names
Preferred Names
Buteo lineatus (Gmelin & JF 1788)
Species recognized by
Dynamic Hierarchy Version 2 1
Reference taxon from IOC World Bird List
Buteo lineatus
Species recognized by
North Pacific Species List
,
North Atlantic Species List
,
Delete- old US Species List
,
Mexico Species List
,
Barcode of Life Data Systems
,
Wildfinder (WWF)
,
Canada Species List
,
wikipedia AST
,
Protists in Singapore
,
Sibly et al 2012
,
Wikidata
, and
Bergtold 1917
Buteo lineatus
Recognized by
Flickr BHL
,
iNaturalist
,
PlanetScott
,
AnAge
,
CalPhotos in DwC-A
,
AnAge articles
,
COSEWIC
,
Furui 2020
, and
SailinSteve
Buteo lineatus
(Gmelin 1788)
Species recognized by
GBIF classification
Buteo lineatus
(Gmelin 1788)
Recognized by
IUCN Structured Data
and
SailinSteve
Buteo lineatus
J. F. Gmelin 1788
Recognized by
OBIS environmental data records
Buteo lineatus
Species recognized by
United States Species List
,
Global Biotic Interactions
,
Global Biotic Interactions
, and
Wikimedia Commons
Buteo lineatus
Recognized by
Flickr Group
Buteo lineatus Gmelin 1788
Species recognized by
TreatmentBank
and
TreatmentBank
Common Names
English
Red-shouldered hawk
preferred
Recognized by
Flickr BHL
and
AnAge
Red-shouldered Hawk
preferred
Recognized by
PlanetScott
,
wikipedia 日本語
, and
Wikidata
Breton
Baou skoazioù ruz
preferred
Recognized by
Wikidata
Catalan; Valencian
aligot d'espatlles vermelles
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Chinese
赤肩鵟
preferred
Recognized by
Wikidata
Croatian
prugasti škanjac
preferred
Recognized by
Wikidata
Czech
Káně páskovaná
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
káně páskovaná
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata (prefers this name)
Danish
Rødskuldret Musvåge
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Dutch; Flemish
Roodschouderbuizerd
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Estonian
kirjuviu
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Finnish
Ruostehiirihaukka
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
ruostehiirihaukka
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
French
Buse à épaulettes
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
German
Rotschulterbussard
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Hebrew
עקב אדום-כתף
preferred
Recognized by
Wikidata
Hungarian
Vörösvállú ölyv
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
vörösvállú ölyv
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Icelandic
Leirvákur
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Irish
Clamhán dearg-ghuailleach
preferred
Recognized by
Wikidata
Italian
Poiana spallerosse
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Japanese
kataakanosuri
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
カタアカノスリ
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
,
Furui 2020
, and
Wikidata
Latvian
rudais klijāns
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Lithuanian
rusvapetis suopis
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Navajo; Navaho
Haʼaʼaahdę́ę́ʼ atsáłchííʼ
preferred
Recognized by
Wikidata
Northern Sami
Ruostaboaimmáš
preferred
Recognized by
Wikidata
Norwegian
Rødvingevåk
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Persian
سارگپه شانهسرخ
preferred
Recognized by
Wikidata
Polish
Myszołów rdzawoskrzydły
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
myszołów rdzawoskrzydły
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Portuguese
Bútio-ruivo
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
bútio-ruivo
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata (prefers this name)
Russian
Красноплечий канюк
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Slovak
myšiak hrdzavokrídly
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Spanish; Castilian
Busardo de hombro rojo
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Busardo de hombros rojos
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Hombrorrojo
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
progasta kanja
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Swedish
Bandvingad vråk
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
bandvingad vråk
prefer
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Turkish
Kızıl omuzlu şahin
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Ukrainian
канюк рудоплечий
preferred
Recognized by
Wikidata
Welsh
bwncath ysgwyddgoch
preferred
Recognized by
wikipedia 日本語
and
Wikidata
Zh Hant
赤肩鵟
preferred
Recognized by
Wikidata
show 31 more languages
hide 31 languages
Curated hierarchies for Buteo lineatus (Gmelin & JF 1788)
Dynamic Hierarchy Version 2 1
Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
landbirds
Accipitriformes
Accipitridae
Buteo Lacépède 1799
Buteo lineatus (Gmelin & JF 1788)
(this page)
Buteo lineatus alleni Ridgway 1885
Buteo lineatus elegans Cassin 1855
Buteo lineatus extimus Bangs 1920
Buteo lineatus lineatus (Gmelin & JF 1788)
Buteo lineatus texanus Bishop 1912
Buteo albigula Philippi 1899
Buteo albonotatus Kaup 1847
Buteo ales Wetmore 1926
Buteo antecursor Wetmore 1933
Buteo archeri Sclater & WL 1918
Buteo augur (Rüppell 1836)
Buteo auguralis Salvadori 1865
Buteo bannermani Swann 1919
Buteo brachypterus Hartlaub 1860
Buteo brachyurus Vieillot 1816
Buteo burmanicus Hume 1875
Buteo buteo (Linnaeus 1758)
Buteo conterminus Wetmore 1923
Buteo contortus Wetmore 1923
Buteo dananus (Marsh 1871)
Buteo fluviaticus Miller & Sibley 1942
Buteo galapagoensis (Gould 1837)
Buteo grangeri Wetmore & Case 1934
Buteo hemilasius Temminck & Schlegel 1845
Buteo hoffstetteri Campbell 1976
Buteo jamaicensis (Gmelin & JF 1788)
Buteo japonicus Temminck & Schlegel 1845
Buteo lagopus (Pontoppidan 1763)
Buteo nitidus (Latham 1790)
Buteo oreophilus Hartert & Neumann 1914
Buteo plagiatus (Schlegel 1862)
Buteo platypterus (Vieillot 1823)
Buteo quadratus (Wetmore 1937)
Buteo regalis (Gray & GR 1844)
Buteo ridgwayi (Cory 1883)
Buteo rufinus (Cretzschmar 1829)
Buteo rufofuscus (Forster & JR 1798)
Buteo socotraensis Porter & Kirwan 2010
Buteo solitarius Peale 1849
Buteo swainsoni Bonaparte 1838
Buteo trizonatus Rudebeck 1957
Buteo typhoius Wetmore 1923
Buteo ventralis Gould 1837