Manuscripts in the Yunnan Nationalities Museum - DSC04013

Description:

Summary[edit] Description: English: Couplet in Naxi Dongba script. Manuscripts / writing systems in the Yunnan Nationalities Museum, Kunming, Yunnan, China. According to its description with translation into Chinese (白鹤长鸣邀瑞雪，布谷短啼求雨来), this is an example of weather lore, involving a Siberian crane and a cuckoo.Русский: Народная примета «белый журавль долго поёт — зовёт большой снег, кукушка коротко кричит — просит дождя» (согласно подписи на китайском языке: 白鹤长鸣邀瑞雪，布谷短啼求雨来) в виде парной надписи знаками письма дунба народности наси, из города Лицзян. Музей национальностей провинции Юньнань, Куньмин, КНР. Фото 2011 года. Date: 13 August 2011, 01:17:27. Source: Self-photographed. Author: Daderot. Permission(Reusing this file): Public domain.